Begin your Shami journey today
Achieve real fluency in Levantine (Shami) Arabic with our interactive learning app. Access smart dictionary tools, flashcards, AI speech practice, and daily exercises created by native Levantine educators — turning every day into an immersive learning experience.
Welcome — how are you today?


Our campus in Amman's vibrant Tla' Al-Ali district places you at the crossroads of modern Jordanian life and deep Levantine heritage. Classrooms are designed for small-group immersion, with dedicated spaces for cultural workshops, calligraphy sessions, and community gatherings.
From intensive on-site immersion in Amman to flexible online courses — explore our full catalog on our courses portal.

Immersive programs to master Levantine (Ammiyya) Arabic through real-life practice, cultural integration, and expert-led instruction — on-site in Amman or online.
Explore on courses portal
Super-intensive, intensive, and regular online Shami (Ammiyya) courses spanning Palestinian, Jordanian, Syrian, and Lebanese dialects — tailored for international students.
Explore on courses portal
Immerse yourself in the culture and daily life of the Levant while making a tangible difference in local communities across education, development, and refugee support.
Explore on courses portal
Meet Samer Ayman, your Arabic Language Teacher & Program Manager. From the app you can book a live session or take a free placement test to find your level — then we'll take it from there.
Flexible weekly commitments or long-term monthly savings — pay securely with PayPal.
Choose 1 to 4 weeks of immersive Arabic study. A flat $3/week — pay once and start learning.
Use the email you'll sign in with — your access is linked to it, even if your PayPal email differs.
Founded in 2011, the Shami Arabic Institute in Amman has welcomed over a thousand students from more than thirty countries. We do not treat Arabic as a code to be cracked — we treat it as a living heritage to be embraced, taught by native Levantine educators set in the cultural heart of Jordan.
Honored five times as the Best Arabic Language School, the Institute now extends its pedagogy into the Learn Shami app and a Jordanian Arabic online course — so the journey from curiosity to fluency continues wherever you are.
دورات اللغة العربيةImmersive programs to master Levantine (Ammiyya) Arabic through real-life practice, cultural integration, and expert-led instruction — on-site in Amman or online.
Learn more
دورات الشامية أونلاينSuper-intensive, intensive, and regular online Shami (Ammiyya) courses spanning Palestinian, Jordanian, Syrian, and Lebanese dialects — tailored for international students.
Learn more
برامج التطوعImmerse yourself in the culture and daily life of the Levant while making a tangible difference in local communities across education, development, and refugee support.
Learn moreThe Shami methodology does not treat Arabic as a foreign language to be decoded. It approaches it as a cultural heritage to be embraced — with warmth, curiosity, and deep respect for the people who speak it every day.
أصغِ أولاً
We begin where language begins — with sound. Before grammar, before vocabulary, you learn to hear the music of Shami Arabic: its rhythms, its warmth, and its cadence.
تحدّث في السياق
Every phrase is rooted in a real-world scenario — ordering knafeh in Nablus, bargaining in Souk al-Hamidiyeh, or sharing stories over morning coffee. Language flourishes in context.
ابنِ عبر الثقافة
Grammar emerges naturally from proverbs, folk songs, and daily rituals. We do not teach rules in isolation — we allow the culture to illuminate the language.
Swipe through the Learn Shami app: a tutor, a dictionary, a verb engine, and a live teacher — all designed around the Ammani dialect.

Book a free placement & orientation session, then jump straight into your tools.
Two always-on coaches live inside the app: one perfects your pronunciation, the other answers every question in the Levantine dialect.

Hear a native word, record yourself, and get instant feedback on your accent — tuned to the Ammani dialect.

Ask anything about Levantine Arabic — grammar, pronunciation, cultural insights — and get answers instantly, any time of day.
From your first "marhaba" to fluent conversations with shopkeepers in Amman — the Learn Shami app blends an AI-powered Arabic tutor, custom exercises, and structured Levantine and MSA tracks into one seamless, subscription-activated learning experience.
AI-Powered Custom Exercises
Generate tailored multiple-choice and word-ordering exercises on any topic you choose — food, greetings, daily phrases, travel, business — in seconds.
Interactive Learning & Practice
Hold live, judgment-free conversations with an AI Arabic tutor that corrects, coaches, and adapts to your level — anytime, day or night.
Tailored Tracks & Levels
Follow structured modules designed for every stage — absolute beginner to advanced — with clear milestones and measurable progress.
Strict & Secure Access
A secure monthly subscription activates your full access the moment you pay — no waiting, no friction, no hidden steps. Cancel anytime.
Instant access. Secure checkout. Start speaking Levantine Arabic today.
Instant English ↔ Levantine Arabic translation with pronunciation. No sign-up, no cost — a free tool from the Shami Institute, open to every traveler, student, and curious mind.
Your translation will appear here.
Tip: press ⌘/Ctrl + Enter to translate. Translations are AI-generated — great for everyday conversation, not legal documents.
Hundreds of learners from 30+ countries have found their voice in Arabic through the Shami Institute.
"The Shami Institute completely transformed my Arabic. Within three months I was holding conversations with taxi drivers and shopkeepers in Amman. The teachers make every lesson feel like a journey through Levantine culture."
"I came to Amman knowing only 'marhaba.' Six weeks later, I was debating politics with my host family over dinner. The immersive method works — you don't just learn Arabic, you live it."
"As an Arabic heritage speaker, I struggled to connect MSA with everyday speech. The Institute's approach bridged that gap beautifully. Now I switch between dialects with confidence."
"The instructors are extraordinary — patient, deeply knowledgeable, and genuinely passionate about teaching. The LearnShami app kept me practicing between classes. Best language decision I've ever made."
"Balancing work and study seemed impossible until I found the Institute's online program. The flexible schedule and the app's spaced repetition made steady progress feel natural and sustainable."
"Combining volunteering with Arabic courses gave me the full Amman experience. The Institute doesn't just teach language — they connect you to the community and the culture in ways I never expected."
Have questions about enrollment, course levels, or volunteering? Reach out — our team responds within one business day.
Visit contact page